Agence de promotion économique du Canada atlantique
Symbole du gouvernement du Canada
Partager

PLUS DE 550 FOYERS ET PRÈS DE 140 ENTREPRISES DE TRURO PROFITERONT D’UNE MEILLEURE EAU POTABLE

 

Le 05 mars 2007 - Truro, Nouvelle-Écosse

Plus de 550 foyers et 140 entreprises auront une qualité
d’eau grandement améliorée grâce au financement accordé par
le Fonds sur l’infrastructure municipale rurale Canada –
Nouvelle-Écosse.

La contribution fédérale et provinciale de 868 802 $ a été
annoncée aujourd’hui par le nouveau gouvernement du Canada
et par le gouvernement de la Nouvelle-Écosse. La
municipalité de Truro assumera le solde des coûts des
projets, après l’approbation officielle de l’entente.

Le projet comprend la conception et l’installation d’une
nouvelle conduite d’eau maîtresse entre le chemin Wade et
la rue Robie, ainsi qu’une connexion à la conduite
maîtresse du chemin Lower Truro. En plus de jouir d’une eau
potable de meilleure qualité, les foyers et les entreprises
bénéficieront d’une protection accrue contre l’incendie et
d’une meilleure fiabilité des services.

« Le nouveau gouvernement du Canada obtient des résultats
pour les gens et les entreprises de Truro, souligne Bill
Casey, député fédéral de Cuberland-Colchester-Musquodoboit
Valley, au nom de l’honorable Peter MacKay, ministre des
Affaires étrangères et ministre de l’Agence de promotion
économique du Canada atlantique. Grâce à un investissement
de plus de 430 000 $, plus de 550 foyers et près de 148
entreprises profiteront d’une eau potable améliorée. »

« La véritable valeur de ce projet ne se calcule pas en
dollars, explique le ministre de Service Nouvelle-Écosse et
des Relations municipales, l’honorable Jamie Muir. En
investissant dans ce projet d’infrastructure, nous
participons à l’amélioration de la qualité de vie par
l’entremise d’une eau potable sécuritaire et de réseaux
fiables d’alimentation en eau. »

Le programme d’infrastructures vise l’amélioration de
l’infrastructure locale, notamment les réseaux d’aqueduc,
les réseaux d’égout et les systèmes de gestion des déchets
solides.

« C’est une excellente nouvelle pour notre municipalité, se
réjouit le maire de Truro, M. Bill Mills. Cet
investissement aura une grande incidence sur le bien-être
des gens de notre municipalité, qui pourront ainsi
bénéficier d’un approvisionnement en eau potable plus
sécuritaire et fiable. »

Le Fonds sur l’infrastructure municipale rurale Canada –
Nouvelle-Écosse, assorti d’un budget de 111 millions de
dollars réparti sur six ans, est administré par l’Agence de
promotion économique du Canada atlantique et Service
Nouvelle-Écosse et Relations municipales. La Société
d’expansion du Cap-Breton et la Union of Nova Scotia
Municipalities font partie du comité de gestion du Fonds.



Renseignements :
Deborah Bayer
Service Nouvelle-Écosse et Relations municipales
Téléphone : 902-424-0112
Cellulaire : 225-4982
Courriel : bayerdj@gov.ns.ca

David Harrigan
Agence de promotion économique du Canada atlantique
Téléphone : 902-426-4238
Courriel : davidharrigan@acoa-apeca.gc.ca