Agence de promotion économique du Canada atlantique
Symbole du gouvernement du Canada

Feuille de route pour la dualité linguistique canadienne 2008-2013

En juin 2008, le gouvernement du Canada a publié la Feuille de route pour la dualité linguistique canadienne 2008-2013 : agir pour l’avenir. Cette feuille de route démontre l’engagement du gouvernement envers la promotion de la dualité linguistique et le renforcement de la vitalité des communautés de langue officielle en situation minoritaire.

Dans le cadre de la Feuille de route, on demande à Industrie Canada et aux agences régionales de développement économique du Canada, y compris l’APECA, de mettre en œuvre l’Initiative de développement économique (IDE). Cette initiative est conçue afin d’aider les groupes de langue officielle minoritaire de tout le pays.

L’APECA investit 6,2 millions de dollars par le biais de l’IDE pour soutenir les activités de développement économique et de développement des entreprises qui favorisent la croissance durable des communautés francophones du Canada atlantique, la communauté de langue officielle en situation minoritaire de la région.

Une contribution distincte de 10 millions de dollars sera accordée au Secrétariat de la croissance démographique de la Province du Nouveau Brunswick afin de financer des programmes encourageant l’immigration de francophones dans la province.

L’IDE soutient la Feuille de route pour la dualité linguistique canadienne, qui a pour but de renforcer la dualité linguistique et l’identité nationale canadienne et de générer des retombées économiques pour tous les Canadiens.

L’APECA travaille de près avec les groupes et les entreprises acadiennes et francophones de l’ensemble de la région de l’Atlantique pour stimuler le développement économique.

Si vous avez des questions concernant l’Initiative de développement économique du Canada atlantique, veuillez communiquer avec nous.

Initiative de développement économique de la Feuille de route pour la dualité linguistique canadienne 2008-2013 : Agir pour l’avenir
Projets approuvés et fonds engagés
Au 29 janvier 2013

Réseau Entreprise Nouveau Brunswick Inc. - Contribution de l’APECA 45 000 $
Description du projet : Présentation de Rendez-vous Acadie-Québec, une activité qui vise à renforcer les partenariats entre les petites entreprises francophones du Canada atlantique et du Québec.

Commission du tourisme acadien du Canada atlantique - Contribution de l’APECA 380 000 $
Description du projet : Création d’une expérience acadienne dans cinq pôles touristiques au Canada atlantique afin de promouvoir la culture acadienne.

Jeunesse Acadienne Ltée (Î.-P.-É.) - Contribution de l’APECA 150 000 $
Description du projet : Renforcement de la capacité des jeunes francophones du Canada atlantique à devenir champions du développement économique communautaire de leur province respective.

Traduction NB Translation Inc. - Contribution de l’APECA 910 000 $
Description du projet : Coordination et financement de la traduction de produits promotionnels pour les PME du Canada atlantique.

Commission du tourisme acadien du Canada atlantique - Contribution de l’APECA 475 000 $
Description du projet : Création de cinq pôles touristiques en mobilisant des intervenants touristiques et en embauchant des coordonnateurs pour chaque pôle.

Société de développement de la Baie acadienne inc. (groupe de développement économique de l’Î.-P.-É.) - Contribution de l’APECA 150 000 $
Description du projet : Coordination et mise en œuvre d’une édition atlantique du Programme d'entrepreneurship régional, communautaire et économique (PERCÉ).

Le Pays de la Sagouine Inc. - Contribution de l’APECA 102 701 $
Description du projet : Augmentation des activités de marketing et des programmes destinés aux anglophones qui visitent le site touristique.

Acadia Centre for Social and Business Entrepreneurship - Contribution de l’APECA
30 208 $
Description du projet : Prestation d’ateliers bilingues sur l’analyse financière aux collectivités acadiennes et francophones.

Association Acéricole du Nouveau Brunswick Inc - Contribution de l’APECA 295 000 $
Description du projet : Augmentation des activités de marketing et de formation pour les membres francophones de l’industrie.

Restigouche 1760 Inc. - Contribution de l’APECA 70 000 $
Description du projet : Organisation d’activités pour souligner le 250e anniversaire de la bataille de la Ristigouche.

Université Sainte-Anne - Contribution de l’APECA 320 813 $
Description du projet : Développement de l’économie du savoir dans les collectivités francophones du Canada atlantique.

La Compagnie Viola Léger Inc. - Contribution de l’APECA 300 000 $
Description du projet : Mise en œuvre d’une production théâtrale à Caraquet (N.-B.).

Entreprise Sud-Est, Agence de développement économique communautaire - Contribution de l’APECA  24 000 $
Description du projet : Création d’un portail Internet pour les attractions touristiques du Sud-Est.

Coopérative La Récolte de Chez Nous - Contribution de l’APECA 30 000 $
Description du projet : Élaboration d’outils de marketing pour l’industrie agrotouristique du Sud-Est.

Collège communautaire du Nouveau Brunswick - Contribution de l’APECA 102 600 $
Description du projet : Renforcement de l’accès aux divers modules du programme M3i Supervision.

Bureau du défenseur des enfants et de la jeunesse - Contribution de l’APECA 65 000 $
Description du projet : Organisation d’une conférence internationale sur les droits de l'enfant qui fera ressortir l’importance des activités entrepreneuriales.

Sentier de l’Étoile du Nouveau Brunswick  - Contribution de l’APECA 51 000 $
Description du projet : Élaboration d’une stratégie à long terme pour l’entretien et l’exploitation du sentier touristique.

Fédération des francophones de Terre-Neuve-et-Labrador - Contribution de l'APECA 223 425 $
Description du projet : Permettre une radiodiffusion plus étendue de RAFALE FM aux communautés francophones de Terre-Neuve-et-Labrador.

CBDC Madawaska Inc. - Contribution de l'APECA 132 271 $
Description du projet : Initiative de planification de la relève et du maillage, en affaire.

Town of Cape St-George - Contribution de l'APECA 17 774 $
Description du projet : Création d'enseignes pour la promotion touristique de la Butte du Cape.

RDÉE IPÉ Inc. - Contribution de l'APECA 84 000 $
Description du projet : Coordination et mise en oeuvre de l'édition 2011 du Programme d'entrepreneurship régional, communautaire et économique (PERCÉ).

Société nationale de l'Acadie - Contribution de l'APECA 61 218 $
Description du projet : Mise en oeuvre d'un site web interactif regroupant tous les outils nécessaires pour faciliter l'exportation et la commercialisation pour les industries culturelles et acadiennes et francophone du Canada atlantique et des acheteurs internationaux.

Conseil de développement économique de la Nouvelle-Écosse - Contribution de l'APECA 74 000 $
Description du projet : Recevoir les participants à la conférence "Célébrons nos communautés" 2011.

Association de la presse francophone - Contribution de l'APECA 52 875 $
Description du projet : Développement et mise en oeuvre d'une stratégie commune de marketing pour les médias francophones du Canada atlantique.

Conseil économique du Nouveau-Brunswick - Contribution de l'APECA 45 000 $
Description du projet : Agir comme organisme hôte du Rendez-vous Acadie-Québec, un forum où nourrir les partenariats entre des PME francophones du Canada atlantique et du Québec.

Conseil provincial des sociétés culturelles - Contribution de l'APECA 90 000 $
Description du projet : Mise en oeuvre de technologie de billetterie.

Savoirsphère Canada Inc. - Contribution de l'APECA 384 651 $
Description du projet : Former les PME en matière linguistique.

Association des conchyliculteurs du Nouveau-Brunswick - Contribution de l'APECA 27 500 $
Description du projet : Mise en oeuvre des normes de l'industrie et formation en la matière.

Cupids Legacy Inc. - Contribution de l'APECA 143 895 $
Description du projet : Développer une application de traduction pour téléphone intelligent afin d'assurer l'offre de renseignements en français aux visiteurs du Cupids Legacy Centre.

RDÉE Terre-Neuve-et-Labrador - Contribution de l'APECA 12 000 $
Description du projet : Agir comme hôte pendant les Journées bilingues d'orientation de carrière pour les francophones et élèves en immersion française.

Coopérative Radio Halifax Métro Ltée - Contribution de l'APECA 13 352 $
Description du projet : Modernisation de l'équipement informatique et développement de nouveaux outils promotionnels.

Association régionale de la côte Ouest Inc. (Terre-Neuve-et-Labrador) - Contribution de l'APECA 33 187 $
Description du projet : Numériser et télécharger une vaste collection d'entrevues, de chansons, de traditions, etc. de francophones de la Péninsule de Port-au-Port.

Savoirsphère Canada Inc. - Contribution de l'APECA 295 771 $
Description du projet : Formation pour améliorer la capacité et la gouvernance dans le secteur à but non lucratif francophone.

Fédération acadienne de la Nouvelle-Écosse - Contribution de l'APECA 2 289 $
Description du projet : Développement et lancement d'un portail pour la communauté acadienne et francophone de la Nouvelle-Écosse.

CBDC Péninsule acadienne - Contribution de l'APECA 29 700 $
Description du projet : Le projet Triomphe a comme objectif d'accroître les compétences en affaires des PME de la Péninsule acadienne.

Société nationale de l'Acadie - Contribution de l'APECA 80 136 $
Description du projet : Mise en oeuvre de la phase 2 d'un site Web interactif regroupant tous les outils nécessaires pour faciliter l'exportation et la commercialisation pour les industries culturelles et acadiennes et francophones du Canada atlantique et des acheteurs internationaux.

21 INC - Contribution de l'APECA 25 000 $
Description du projet : Programme de formation avancé pour 21 jeunes leaders par province de l'Atlantique.

Conseil de développement économique de la Nouvelle-Écosse - Contribution de l'APECA 127 305 $
Description du projet : Adaptation et administration d'outils de diagnostic suivi de l'offre d'une formation personnalisée dans le domaine de la gouvernance et des ressources humaines à seize organismes à but non lucratif acadiens et francophones de la Nouvelle-Écosse.

La Société Promotion de Grand-Pré - Contribution de l'APECA 8 340 $
Description du projet : Production et diffusion de vignettes promotionnelles.

L'Institut canadien de recherche en politiques et administration publiques - Contribution de l'APECA 100 000 $
Description du projet : L'organisation d'un forum pancanadien sur le développement économique en francophonie canadienne.

Chambre de commerce de la région d'Edmundston - Contribution de l'APECA 50 000 $
Description du projet : Collaboration au perfectionnement des compétences en marketing des PME à l'aide de leur site Web.

Municipalité de Clare - Contribution de l'APECA 60 000 $
Description du projet : Préparation d'un plan en matière de développement économique.

Fédération culturelle acadienne de la Nouvelle-Écosse - Contribution de l'APECA 25 875 $
Description du projet : Création d'un portail Web.

Acadia Center for Social and Business Entrepreneurship - Contribution de l'APECA 49 685 $
Description du projet : Programme de planification successorale pour les présidents d'entreprises.

La Société éducative de l'Île-du-Prince-Édouard - Contribution de l'APECA 87 450 $
Description du projet : Développement et livraison d'un curriculum français en soudure pour les étudiants de l'Île-du-Prince-Édouard, de la Nouvelle-Écosse et de Terre-Neuve-et-Labrador.

Municipalité d'Argyle - Contribution de l'APECA 47 250 $
Description du projet : Préparation d'un plan en matière de développement économique.

Association des radios communautaires en Atlantique - Contribution de l'APECA 18 750 $
Description du projet : Développement et création de sites web pour les membres et l'Association.

Total des contributions de l’APECA 5 904 746 $